Кид настигает бессмертного противника, но его выстрелы не дают ожидаемого результата. Появление Блэк Стара заставляет внимательнее присмотреться к необычному сопротивлению. Тем временем преследуемые стремятся добраться до святилища, где само присутствие спящего врага способно нарушить восприятие тех, кто оказывается рядом.

Премьера серии в Японии — 1 сентября 2008 года. В англоязычной версии серия называется «The Seal Shrine – The Immortal Man’s Tricks?». Это 22-я серия 1-го сезона из 51; следующая — «Dead or Alive – In the Rift between Revival and Dazzlement?».