Пока Мака восстанавливается, академия получает сведения о лаборатории противника, где создают магическое средство, влияющее на нравственные принципы людей. Готовится операция по уничтожению объекта. Блэк Стар следует за старшими и тоже вступает в дело, хотя на охране стоит мечник, с которым у него уже связана непростая история.

Премьера серии в Японии — 13 октября 2008 года. В англоязычной версии серия называется «The Sword God Rises – Does It Have a Sweet or Salty Taste?». Это 28-я серия 1-го сезона из 51; следующая — «Medusa’s Revival! A Spider and Snake’s Fateful Reunion?».