Кид и сёстры Томпсон прибывают на станцию в Сахаре ради поезда, который невозможно остановить. Предполагается, что его движение связано с магическим инструментом. Добраться до источника энергии хотят и чужие агенты, так что расследование быстро становится борьбой за вещь, чьё назначение ещё неясно самой команде.

Премьера серии в Японии — 27 октября 2008 года. В англоязычной версии серия называется «The Red Hot Runaway Express – A Magic Tool Left Behind by the Great Wizard?». Это 30-я серия 1-го сезона из 51; следующая — «Drying Happiness! Whose Tears Sparkle in the Moonlight?».